Гордыню умножать Агамемнона?
Или Париса похоть защищать?
Кто нас поставил к стенке Илиона,
Уча Врагов от Братьев отличать?
Нам Здравый Смысл внушает: пыл умерьте!
Но Сердце бьется, Сердце рвется в Бой.
Мы собраны для Славы и для Смерти
На Поле Жизни мощною Судьбой.
Нет, мы не правы, но не виноваты,
И, каждый, шепчем: Боже, помоги.
К плечу плечем прижатые, мы – Братья.
К лицу лицом стоящие – Враги.
Сегодня мы сойдемся, полны Силы,
Сегодня я найду тебя, мой Враг;
А завтра... будут братскими могилы.
Мы, оба, запылаем на кострах.
Твоих отца и мать обнимет Горе.
Меня жена не встретит с корабля.
ЗДЕСЬ разделенных Языком и Морем,
ТАМ примирит в Безмолвии Земля.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 9) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
Поэзия : Солнце - ИННА РАДУЖНАЯ Это стихотворение написано в минуты, когда жара на Святой Земле уж слишком невыносима.